Tag Archives: SS501 en Entrevista

Heo Young Saeng @ Music Festival en Uljin [04.08.12]

5 Ago

Heo Young Saeng ha recibido buenas criticas por su participación en el festival….. 

Vean los Fancams…..^^

-Crying

-Charla

– Let It Go

Crédito:  HYS Fansite Madeleine+ +amorxss501.wordpress.com

Anuncios

[Traducción] Cita especial con Heo Young Saeng, Trendy Magazine #25

26 Jul

bueno, esta es la primera parte de la entrevista de Young Saeng con la revista TRENDY. La segunda y última saldrá muy pronto. Espero se diviertan leyendo ^^

Príncipe Sentimental, transformado en Bad Boy de la ciudad    -Cita a Seúl con Heo Young Saeng

Siguiendo los pasos de los miembros Park Jung Min y Kim Hyung Jun del mismo grupo SS501 que han sacado álbum con mucho éxito, el vocalista principal de SS501 Heo Young Saeng también ha lanzado su mini álbum. Heo Young Saeng se transformó de un príncipe tímido y cantante de baladas (que es su punto fuerte) a una imagen distintiva de chico malo y bailarín, un total cambio de su imagen.

Desde el momento que SS501 ha anunciado que tomarán su propio camino: actividades en solitario, por el momento, cada miembro ha sido muy anticipado por sus proyectos, y el vocalista principal Heo Young Saeng finalmente ha sacado el suyo. Es solo que se ha retrasado el lanzamiento debido a su lesión en la mano, pero no tuvo ningún efecto negativo.

Después de un período, viendo a Heo Young Saeng otra vez, aparte de su rostro y cuerpo slim, su sonrisa tímida y bondad sigue siendo el mismo, lindo príncipe nutria. Aprovechando su entrevista, TRENDY no ha podido evitar de preguntar sobre su mano lesionada, ya que la parte trasera de ella sigue siendo enyesada con una gran tira de color piel.

“Está casi bien ahora, aunque no se ha curado del todo, pero no es nada serio!” Heo Young Saeng sonrió después de hablar y dio un “no pasa nada” de expresión.

PORQUE ES HEO YOUNG SAENG

Trendy: Tu emoción cuando lanzaste tu primer álbum? Nos puedes agregar algo más acerca del álbum?

YS: Por primera vez, la cubierta del álbum tiene el nombre HEO YOUNG SAENG, me sentí realmente feliz y al mismo tiempo entusiasmado. Este es el realismo del comienzo de las actividades personales. Es totalmente diferente de las actividades de SS501. En este álbum podrás decir que es la transformación de Heo Young Saeng! Después de muchos esfuerzos, espero que todos vean mi transformación y también la música que viene de mi gusto.

TRENDY: Nos hemos enterado de que la producción ha costado 1 billón de won para el MV de Let It Go, y que también ha habido colaboración con HyunA de 4minute, nos puedes más acerca de esto?

YS: Yo también me sorprendí al saber que han gastado mucho para la grabación del vídeo, durante la filmación del MV, sólo me acuerdo que bailé y bailé sin parar, me cansé y ya no recuerdo nada, pero cuando miro el MV entero, me siento feliz. De hecho, no me he encontrado con HyunA en la grabación, pero una vez en la promoción de un programa musical, llevé conmigo el álbum para conocer a HyunA. Muy feliz de que tuve esa oportunidad de colaborar con ella, y estoy muy agradecido por su ayuda.

TRENDY: Aparte de colaborar con HyunA, también participó Kyu Jong en este álbum. Comparado con el tiempo cuando trabajabas como SS501, hay alguna diferencia hablando de colaboraciones?

YS: (sonriendo) En realidad esta colaboración con Kyu Jong, no hay ninguna diferencia. Somos de la misma compañía, cuando el álbum seguía en proceso, Kyu Jong me visitó en la sala de grabación, cuando escuchó la canción RAINY HEART, tomó la iniciativa diciendo que quiere colaborar, así que esta es nuestra colaboración por casualidad, ya que nos hemos acostumbrado trabajar juntos, por eso la grabación ha acabado con éxito. Gracias Kyu Jong!

ES “chico malo” TU VERDADERA IMAGEN, MUY ADENTRO DE TI?

TRENDY: Ahora, el estilo de imagen y música es totalmente diferente comparado con el Young Saeng de siempre dando varios emociones a gente, especialmente a Young Saeng que se ha convertido en un chico guapo con mucha carisma, elegante y con mirada asesina, a Young Saeng le gusta esta transformación? Antes de la imagen ‘príncipe’ y ‘chico fresco’, cual de los dos describe tu propio carácter?

YS: Ahora, el estilo e imagen del álbum, fui yo quién puso las ideas. Siempre me callaba, no me gusta hablar mucho, así que pensé que eso quedaría mejor con la imagen ‘elegante’. El ‘privado Heo Young Saeng’? hmmm…  es muy difícil de explicar (Trendy se refiere al Young Saeng en los tiempos de SS501 y ya la respuesta se quedó sin relatar XD)

TRENDY: La canción ‘Let It Go’ es sobre los diferentes pensamientos sobre el amor entre el hombre y mujer, cuál es la vista de Young Saeng acerca de él? Si te encontraras con la chica que te gusta, como te expresarías? La chica ideal en el corazón de Young Saeng? (Después de escuchar la pregunta, Young Saeng se puso muy callado de repente, creando una atmósfera tensa, pasado unos segundos explicó sonriendo, porque se puso serio en considerar las preguntas por eso no reaccionó   -hmmmmm Pau hmmm XDD-    Hasta Young Saeng puso su dedo en el lado derecho de la cabeza, gesto de pensar, como si quisiera que se le venga muchas ideas de seguida, creando risa alrededor).

YS: En realidad no tengo ninguna vista especial sobre el amor, si me gusta alguien se lo demostraré directamente, si ella no tiene los mismos sentimientos que yo, entonces me detendré. Aunque se lo demuestre, pero no puedo decir ‘me gustas’ o ‘te quiero’ a través de mi boca. Aunque de verdad me guste esa persona, pero seguiré sin tener valor de decírselo verbalmente. Hmm~~ acerca de mi tipo, he estado pensado mucho sobre esta pregunta, hablando generalmente, rostro redondo con ojos pequeños (o alisados)…. los demás se tienen que esperar a que aparezca, entonces lo sabréis! (sonrisa tímida) hmmm Pau… XDD la segunda vez ya jiji…

crédito: cllslam10.bs + liezle.bs + Mich (traducción castellano) amorxss501.wordpress.com

Republicar con crédito!!

SS501 en *B-PASS* 2010 – revista japonesa

13 Abr

WOOOOW… SE VEN TAN HERMOSOS…………..

Al final hay una entrevista con Hyun………….



Entrevista con Hyun Joong:

¿Cuál es tu comida favorita recientemente?

HJ: Gimbap porque puedo comerlo con facilidad aunque no tenga mucho tiempo para hacerlo.

¿A dónde te gustaría  ir en Japón?

Hokkaido ya que el aire es agradable, y yo puedo sentierme  en casa.

En Japón, ¿con quién quisieras  tener una conversación?

Con Oguri Shun que actuó el papel de Hanazawa Rui de “BOF” en Japón.

Créditos: elley @ Daum blog +(Traducción al español) amorxss501.wordpress.com

Hyun Joong dijo en el 2006: *Quiero ir a ESPAÑA y Quiero visitar la catedral de Gaudí!*

8 Abr

yo no recuerdo esto pero voy a publicar y a tarducir  parte de su entrevista en Magz aquí:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fabuloso! Magz Vol.9 2006

** Hyun Joong **

01. Sueño de la infancia?
Cuando era pequeña quería ser un científico. Una vez me metí en la escuela media y me di cuenta que  siempre he querido ser músico.
02. ¿Qué héroe de dibujos animados era tu preferido cuando eras pequeño?
Luffy (One Piece), Rey Mono (de “El Viaje al Oeste”) (Sí! Me encanta One Piece! )
03. Apodo de la infancia?
No puedo pensar en ninguno … creo que yo no tenía ningún apodo … ..
04. Asunto en que sobresalió en la escuela, un sujeto que no sobresalió?
Fuera de las clases de atletismo, que no me gustó del todo!
05. Después se metió en esta profesión, que te ha hecho feliz al volverte una celebridad?
nuna Hyolee. (Que???… xd líder que respuesta es esa… next!)
06. Si usted puede disfrutar de unas vacaciones por un mes, ¿A dónde te gustaría ir?
Quiero ir a la isla Jeju para ir de pesca y bucear…
07. País que desea visitar más?
España, quiero ir a la catedral de Gaudí.
08. Sitio web que visitas más a menudo últimamente?
DSP! ¡Por supuesto!
09. Lugar que le permite relajarte más?
Por supuesto que es el apartamento
10. ¿Qué película te hace llorar al extremo?
My Sassy Girl.
11. La cosa más preciosa que te compraste?
Mi instrumento musical. Me gusta todo de ella, es un tesoro de incalculable valor, no puede ser pesado con el dinero.
12. cual es el  libro que haz leído últimamente, DVD, CD que has escuchado, el alimento que haz comido, que nos recomiendas mas?
de CD Nell, Creed – One.
13. La canción en la que usted es bueno cuando canta el karaoke?
Juguete – El Momento de corto Beside You (?)
14. En el concierto de Osaka, hubo un error en el que se fue, “¡Ah, oh Dios mío!”?
yo no tenía nada que lamentar.
15. Si tuvieras que distribuir los roles para los otros integrantes de una familia como seria?
Mamá – Jung Min
Novia – Kyu Jong (Hyun y Kyu cobra vida una vez más! lol.)
vecino que espero – Young Saeng
La celebridad que se ha quedado atascado en la pared (por supuesto que es una mujer) – Hyung Joon
16. Si usted sólo puede tener un solo compañero en la  isla, ¿a quién elegirías? (Ooohh.. buena pregunta! Hacerlos elegir, jajaja.)
Me gustaría tener a Jungmin en la isla Jeju  porque él trabajaría duro para seguir viviendo.
17. Aunque es un poco temprano .. ¿Qué quieres que Santa Claus te diera en Navidad?
Dejarme ir a pescar con alguien que me gusta.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~

Créditos: Quainte & (Chi)黄金叶儿@ DoubleS501 + heart2heart @ quainte501 + (Traducción al español) amorxss501.wordpress.com

SS501 Encore Concert News de Hong Kong CEN

10 Mar

SS501 se esta  volviendo muy popular en la gran región de China, su Encore Concert se informó por las noticias de Hong Kong, ee CEN.

Hyun Joong “JittJoong” vs Young Saeng “JittSaeng” en Persona Encore Seúl

5 Mar

XD… cuando vi este video morí de risa….. Es tan gracioso….

Príncipe… mucha ropa, mucha ropa…

Príncipe para la siguiente ocasión sin camiseta, eh! Te lo encargo… ijijij

XD… disfrútenlo tanto como yo….


Noticias de SS501 Persona Seúl Encore Concert 2010.02.27 Por SSTV

28 Feb

SS501 que va a poner fin a su Asia Tour: Podemos disfrutar del concierto ya

28 Feb



El 27 de febrero y 28, SS501 celebrar su gira de conciertos de Asia Encore Concierto en el Parque Olímpico de Seúl Estadio de Gimnasia y llevar a suAsia Tour concierto a un final perfecto. A partir de Corea, tras una gira por Taiwán, China, Hong Kong, Tailandia y otros países de Asia con su rendimiento, ganando el apoyo de los 10s pocos de miles de fans. El 27 de febrero, antes del inicio de su concierto, SS501 celebró su conferencia de prensa, dando sus pensamientos de la gira por Asia. “Al principio me estremecía y me daba pánico; sin embargo, ahora, soy cada vez más hábil y se ha vuelto algo familiar, siendo capaz ahora de disfrutar del concierto.  Esto no sería un punto, hemos pensado en seguir celebrando nuestra Asia gira de conciertos en el futuro, compartir con más aficionados “.

Aquí está las preguntas y respuesta.

Habla de tus pensamientos en relación con el logro recibido de la gira de conciertos en Asia
“A través de muchas interacciones y la respiración al mismo tiempo con innumerables seguidores, podemos sentir el escenario y el público de manera más realista. Es también nos permite tener espacio para la madurez en términos de canciones, baile y escenario. Creo que hemos mejorado en todos los ámbitos en nuestras actuaciones durante estos 6 meses. Ahora, SS501, que está en nuestros 20s tendrá la capacidad de mostrar una etapa que se inscribe en nuestra época. ” (Kim Hyun Joong)

Qué obtiene de la gira de conciertos en Asia?

“Capaces de compensar muchos puntos que nos falta. Especialmente en el proceso del concierto, cada miembro ha preparado su baile en solitario, capaz de mostrar un aspecto completamente nuevo a nuestros fans. Esto también se convirtió en una oportunidad para permitir a cada miembro mostrar su propia especialidad o punto fuerte, también hemos crecido mucho “. (Park Jung Min)

hay algo por lo que sientan remordimiento?
“A partir del otoño pasado, pasando por el invierno y ahora hacia la primavera. Me pareció que es una pena dejar de esta manera. Sin embargo no creo que este es el final. Si esta es la primera gira de Asia, entonces habrá que los planes para el 2 º y 3 º. ” (Kim Hyun Joong)

Cuándo se va a programar un concierto más, de cumplir con sus fans?
“Mientras haya un lugar con ventilador, aunque por ahora, no importa dónde nos gustaría ir a ellos. Sin embargo, primero tenemos que planificar para la producción de su nuevo álbum. Si se completa la producción del nuevo álbum, podremos buena música actual a través del concierto para cumplir con todos “. (Kim Hyung Joon)

Para cuando se espera el lanzamiento del nuevo álbum?
“(Nombre del equipo después) Tenemos pensada la publicación de ‘501 días ‘. Aunque el plan es lanzado el álbum el 1 de mayo, sin embargo no se decide si es el 2 º disco o mini-álbum”. (Kim Hyun Joong)

Has oído hablar de la clasificación de la reciente grupo de ídolos en el popular sitio web
?
“Vi en nuestro equipo, Park Jung Min es en realidad de primer orden”. (Kim Hyung Joon)

“Aunque muchos se lo creen, pero en realidad no es cierto. Yo soy sólo un papel secundario al lado del líder. En vez de decir que una persona determinada en SS501 es un líder, podríamos decir que se complementan entre sí y apoyar unos a otros. Sin embargo, mi piel es realmente Puesto 1. Incluso el artista del maquillaje que ha reconocido. ” (Park Jung Min)

“Piel de Jung Min es muy buena. Su piel no sería a su vez peor a medida que envejecía, siento envidia”.(Kim Hyung Joon)

Créditos: isplus.joins.com + (traducción al chino) vivid@hyunjoongchina.com + (traducción Inglés) SS501UFO + (Traducción al español) amorxss501.wordpress.com

(sub/español) SS501 Park Jung Min en *ONstyle Magazine 2010* ‘What Women Want’ programa 1/2.

23 Feb

Woooow… xd… hoy casi moría de un infarto al hacer esta traduc, pues ya casi la terminaba y ohhhhhh xd…. Se va la luz… jijijij… casi no tengo tiempo y me pasa esto, mal, mal, pero bueno ya la pude hacer y perdonen si por ahí se van unos sub rapidos pero casi lo hice a ciegas y no es broma, algo le paso a la compu de mi trabajo y no se veía el video jijijij… no pagare la compostura…

Bueno espero les guste:


SS501 Park Jung Min en Olive TV Living – entrevista

22 Feb